在古希腊祭祀时，人们一般都讲吉利话，即用委婉语。在英国，委婉语的使用至少可以追溯到11世纪，当时已有“雅词”（Genteel Vocabulary）和“秽词”（Obscene Vocabulary）之分 ...
汉语委婉语在形成. 新词时灵活地使用了和英语类似的方法。邵军航（2012）指出，语音、词汇语义、语法是构. 成汉语委婉语的主要方式。语音构词法指的是通过 ...
... 委婉.. 2012-08-16略谈英汉委婉语的语言内在决定因素; 2012-08-15略谈汉英委婉语的熟悉和使用方法和技巧 · more英语词汇学. 2024-08-06多模态理论视角下初中英语词汇教学 ...
语言在语法方'的不同特点,. 一能方便中国人学习英语,. 二能方便外国人学习汉语,. 三. 能提高人脑翻译的效率,. 四能促进电脑翻译的研制。 这是一项一举多得的研究课题。
缺少字词： 委婉 熟悉
上述概念虽然措辞有所不同，但基本都. 是模仿了英语的二分法，将汉语划分为专门用途汉语和通用汉语，在专门用途汉. 语这一分支下划分了职业汉语和学术汉语，职业汉语之下就包含 ...
提要：委婉语惯常被视为一种修辞手段，用于间接地指示容易招致别人不快的事物。不容忽视的是，. 除了修辞功能，委婉语还具有语用功能，常常发挥避讳、礼貌、掩饰、自我 ...
2009年6月25日 · 第5讲 汉英翻译技巧. 一、概述：1、翻译工作者的修养 （对译者的要求）（1）要有正确的立场和观点（2）要有刻苦钻研的精神和严肃认真的态度（3）要有较高的汉语 ...
2021年9月30日 · 本文以分析汉语“金属”类词语隐喻用法的特点为基础，兼顾汉英两种语. 言在原型成员“金”、“银”、“铜”、“铁”、“钢”族词隐喻用法上的比较，并得出结论：两种语.
2023年8月16日 · 本课程. 主要通过语言基础训练与篇章讲解分析，使学生逐步提高语篇阅读理解能力，了. 解英语各种文体的表达方式和特点，扩大词汇量和熟悉英语常用句型，具备 ...
「委婉」是語言中常見的一種文辭表現，所謂「委婉語」就是用曲折方. 式來表達說話者情思的一類特殊語彙，「委婉語」的英文euphemism，整個. 字即「好的言語」之意。