“泄”跟“泻”区别

　　我写作文的时候，常常弄不清楚应该用“泄”还是用“泻”。请您说说这两个字在用法上有什么区别。谢谢！(法国留学生 安德烈)

　　安德烈同学：

　　“泄”指液体或气体从封闭的物体中溢出或排出。例如“泄洪”、“排泄”、“水泄不通”中的“泄”都是这个意思。由这个意思还引申出下面几种用法：

　　一、表示“尽量发出情绪、欲望”等。例如“泄愤”、“泄恨”、“泄欲”、“发泄”、“泄私愤”、“一肚子牢骚无处发泄”中的“泄”是这个意思。

　　二、表示“透露出某种信息”。例如“泄底”、“泄漏”、“泄密”、“泄题”、“报纸泄露出事情的内幕”等。

　　三、表示“失去劲头、信心”等。例如“泄劲儿”、“气可鼓而不可泄”、“遇到挫折别泄气”、“任何时候都不要悲观泄气”中的“泄”都是这个意思。

　　“泻”有两个意思：

　　一是指“大量的液体从高处向低处急速流动”。例如“流泻”、“倾泻”、“河水奔腾一泻千里”中的“泻”都有这个含义。

　　二是指“拉肚子”。例如“泻肚”、“泻药”、“腹泻”、“水泻”、“上吐下泻”等。

　　由此可见，这两个字虽然读音相同，都读xiè，意思也相近，但是用法是有区别的，不能换用。(《语言文字报》原主编 杜永道)